Delosperma Napiforme

De la familia de plantas Aizoaceaes. DELOSPERMA : El nombre del género se deriva de las palabras griegas delos, visible y esperma de semillas, en alusión a las cápsulas que no tienen membranas que cubren, exponiendo así a la semilla una vez que las cápsulas están abiertas

Of the family of Aizoaceaes plants. DELOSPERMA: The name of the sort derives from the Greek words delos, visible and sperm of seeds, in reference to the capsules that do not have membranes that cover, thus exposing to the seed once the capsules are open

 

Algunas especies que se encuentran naturalmente pueden resistir inviernos sin tener que ser criados en un invernadero.

Las formas de crecimiento varían mucho y tienen vistosas flores durante períodos prolongados.

Algunas especies gustan de zonas de rocalla, mientras que otras son de forma baja, y forman densos grupos siendo más adecuados como cubiertas vegetales en lugares con sombra.

Some species that are naturally can resist to invier to us without having to be bred in a greenhouse. The growth forms vary much and have showy flowers during prolonged periods. Some species like of zones of pebbles, whereas others are of low form, and form dense groups more being adapted like vegetal covers in places with shade.

Son plantas perennes y pueden estar en posición vertical, procumbentes, postrados o incluso acantilados. Varían de leñosas a herbáceas y algunos incluso tienen gruesas, los sistemas de raíces suculentas, mientras que otras raíces en los nudos.

La mayoría de las especies Delosperma son auto-compatibles, cuando en otros géneros muchos no lo son, por tanto, sólo una planta de Delosperma puede garantizar la producción de semillas. Las semillas permanecen en su capsula y maduran. Solo se abren para liberarlas cuando se moja dicha càpsula. Es un proceso conocido como hydrochasty

They are perennial plants and they can be On guard vertical, procumbentes, postrados or even steep. They vary of ligneous to grasses and some even have thicknesses, the systems by succulent roots, whereas other roots in the knots. The majority of the Delosperma species is car-compatible, when in other sorts many are not it, therefore, only one plant of Delosperma can guarantee the production of seeds. The seeds remain in their capsule and mature. They are only abren to release them when càpsula gets wet this. It is a process known like hydrochasty

Las semillas son normalmente de menos de 1 mm y germinan con facilidad. Estas plantas pueden vivir hasta 20 años si se tratan adecuadamente.

The seeds are normally of less than 1 mm and germinate with facility. These plants can live up to 20 years if they treat suitably

El Delosperma napiforme es un caudiciforme enano. Nativo de la Isla Reunión y aparentemente naturalizado en Madagascar, que crece en un régimen de lluvias de verano, pero también prospera en climas mediterráneos. Se le desarrollan raíces tuberosas en forma caudiciformes.

The napiforme Delosperma is a dwarfed caudiciforme. Native of the Island Meeting and apparently naturalized in Madagascar, that grows in a summer rain regime, but also prosperous in Mediterranean climates. Tuberous roots in form are developed to him caudiciformes.

Este es mi Delosperma Napiforme
This it is my Delosperma Napiforme

Mide unos 10 cms. aproximadamente de alto y su raiz de caudex supera los 2cms. sobre el nivel de la tierra de su maceta. tiene alrededor de dos años. lo tengo desde Abril del 2010. Su sustrato es bien drenado con mucha piedrita y agrena gruesa. Sus flores son blancas.  Aún le quedan semillas en la planta las que seguramente mañana ya recogeré y guardaré

Y este semillero es justamente de semillitas de esta planta, las cuales fueron sembradas a principio de mayo de 2010.

It measures 10cms. approximately of stop and its root of caudex surpasses 2cms. on the Earth level of its flowerpot. it has around two years. I have it from April of the 2010. Its substrate well is drained with much heavy piedrita and agrena. Their flowers are white. Still it has left seeds in the plant those that surely tomorrow already I will gather and keep And this seed plot is exactly of semillitas of this plant, which were seeded to principle of May of 2010.