2010/12/23

Asclepiadaceaes: Siguen Floreciendo... Asclepiadaceae: continue to flourish

Las asclepiadáceas comenzaron a florecer y ya no paran!! Estas plantas, claramente me fascinan.
La perfección de sus flores, la delicadeza de sus formas, de cada uno de sus pelitos, de cada una de sus manchas.
Todo ello hace que sean mis preferidas. Que sean las primeras que reviso al entrar al invernadero. Si están con la humedad suficiente, si sus vainas están a punto de abrir, si hay algún brote o flor nueva.
Puedo pasar largos momentos observándolas y sacándoles fotos.
The milkweed began to flourish and you do not stop! These plants clearly fascinate me.
The perfection of its flowers, the delicacy of their forms, each of their hairs, each of its spots.
All this makes them my favorite. To be the first I check when entering the greenhouse. If you are with plenty of moisture, if the pods are about to open, if there is an outbreak or new flower.
I can spend long moments watching them and taking their pictures.

Huernia procumbens




Huernia Hystrix
Orbea Speciosa


Orbea - Stapelia variegada


Huernia schneiderana




2 comentarios:

Sueli dijo...

Hola Nata,
¡Feliz Año Nuevo y muchas felicidades, salud, paz y amor! Un fuerte abrazo, Sueli

NATA dijo...

Gracias Sueli, Feliz Año nuevo para vos tambien!!!